资源说明
Gaspar da Conceição Lobo(亦作 Encarnação Lobo;BND 标约 17…–1840)《O Jardineiro : anthologia, ou tratado das flores : aos amantes da jardinagem》(Coimbra:Real Imprensa da Universidade,1824;约 110 页)。BN Portugal Digitalpurl.pt/38828标 Cópia pública / Public Domain;BND 对已入 domínio público 的内容写明可「livremente utilizadas para quaisquer fins」。作者 1840 年卒,life+70 早已届满。BHL bibliography39337作备份线索。
这本书在讲什么
这是 19 世纪初葡萄牙语侧可贴的「jardinagem 专论」之一:面向园艺爱好者,写花卉与园丁实务——植物部部构造、栽培、繁殖、修剪与嫁接。偏园艺教材,不是现代景观工作室课,但对站上「半岛园艺教材史」极贴:可与西语 Boutelou《花卉论》、西语 Muñoz 园建通论对照,补上葡语话语。
书名里的 anthologia / tratado das flores,意思接近「花卉选集 / 花卉论」。读法建议:先抓栽培与繁殖总论,再按需要翻具体花事;写教案时把它当「早期葡语园丁教材」,不要当竖向构造或海绵城市手册。
官方数字化(请从这里读原书)
- BND:https://purl.pt/38828
- 公开 PDF 例:https://purl.pt/38828/2
- BHL 线索:https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/39337
本站不托管原 PDF / 扫描。 只发资源卡 + 同波精读外链。请在馆方阅读器使用,勿整本镜像。数字化再利用按 BND 公版政策;署 BN Portugal / 原作者即可。
本站精读(第一波)
- 《园林,或曰美化风景之艺术》精读:风景园入葡怎么读
- 《弗鲁米嫩塞园》精读:里约植物园怎么当现场读
- 《科英布拉大学植物园》精读:半岛植物园怎么记述
- 《实用园艺学报》精读:波尔图期刊怎么挑篇
见「葡萄牙语·古典造园」索引。
怎么用这本书
先翻花卉栽培、繁殖、修剪/嫁接相关章,对照站内 Boutelou、法语花坛传统。植物名只用站内植物库中文名;没有就写类群,不编拉丁名。当代种植表不要把 1824 物种名单当鉴定结论直接抄。
许可与出处 原书 1824;作者 1840 卒 · 公版;BND Cópia pública。本文为教育向中文资源导读;加工:艮岳网 steper。不镜像全书。 封面自制(IPFS)。
暂无评论,来说说你的想法吧!