教程 景观设计基础

《A guide to the Restoration Opportunities Assessment Methodology (ROAM)》导读:这是国家或省级机会评估框架,不是场地恢复施工图

《A guide to the Restoration Opportunities Assessment Methodology (ROAM)》导读:这是国家或省级机会评估框架,不是场地恢复施工图

《A guide to the Restoration Opportunities Assessment Methodology (ROAM)》导读:这是国家或省级机会评估框架,不是场地恢复施工图

这是一份什么手册

《A guide to the Restoration Opportunities Assessment Methodology (ROAM): Assessing forest landscape restoration opportunities at the national or sub-national level》是国际自然保护联盟(IUCN)与世界资源研究所(WRI)2014 年在瑞士格兰德(Gland)出版的工作文件,封面标明为试行版(Working Paper, Road-test edition)。官方引用:IUCN and WRI (2014). A guide to the Restoration Opportunities Assessment Methodology (ROAM): Assessing forest landscape restoration opportunities at the national or sub-national level. Working Paper (Road-test edition). Gland, Switzerland: IUCN. 125pp. 作者为 Stewart Maginnis、Lars Laestadius、Michael Verdone、Sean DeWitt、Carole Saint-Laurent、Jennifer Rietbergen-McCracken 与 Daniel M. P. Shaw。本文未能在已核官方 PDF 中找到 ISBN。该官方文件编号为 IUCN-2014-030,电子版 PDF 为 64 页,与引用中的 125 页对应同一试行手册,页码差异应回原文核对,不能当成另一本书。

官方 PDF:https://portals.iucn.org/library/efiles/documents/2014-030.pdf
IUCN 资源页:https://iucn.org/resources/grey-literature/guide-restoration-opportunities-assessment-methodology-roam
WRI 介绍页:https://www.wri.org/research/restoration-opportunities-assessment-methodology-roam

版权页写明:为教育或其他非商业目的复制本出版物,只要完整注明出处,无须事先获得 IUCN 书面许可。本文未能在官方 PDF 中摘到单独的知识共享协议编号,复制条件以该句及 IUCN 现行说明为准。插图、地图和版式由 Zoï Environment Network 制作,本导读不复制原手册图表。请到官方地址下载,不要把原版 PDF 上传到本站。本文依据版权页、关于本手册的说明、目录和引言标题来写,没有把试点国家的地图、经济模型或全部技术步骤当成精读对象。

手册本身说明,这是试行版,目的是让更多人参与学习并改进方法,并预告稍后将出版吸收试行经验的修订版。截至撰稿时,IUCN 图书馆中 2021 年中文版《森林景观恢复潜力评估方法指南 (ROAM)》著录为同一编号 IUCN-2014-030 的中文译本(试行版),不是另一本修订手册。其他语种版本同样视为同一工作,不再另写。

文件性质:国家或省级森林景观恢复机会评估,不是法律,也不是地块施工说明

手册把读者分成三类:委托评估的人(例如需要了解会产出什么的政府高层)、执行评估的核心团队,以及提供意见的专家和利益相关方。它提供的是一套可按需求组合和排序的灵活框架,用来在国家或省级尺度迅速识别、分析森林景观恢复(forest landscape restoration, FLR)潜力,并找出重点机会区域。前言把它放在全球森林景观恢复伙伴关系(GPFLR)和波恩挑战(Bonn Challenge)的语境中,并提到当时与 REDD+、爱知目标 15 等相关的国际进程。这些目标年份和数字属于 2014 年语境,不能直接写成现行国际承诺或某一国家的法定任务。

因此,一次 ROAM 评估的结果,不能自动等同于已经批准的恢复规划、资金安排或地块设计。它也不是种植设计图集,不提供可直接搬用的树种名录。本导读不补充任何植物拉丁名。中国或其他国家的场地项目若要借用其思路,必须回到本地数据、土地权属、资金和许可条件,而不是把试点国家的地图或产值估算改写成本地定额。

官方结构:准备、分析,再把结果变成建议

按官方目录和手册所列的六个主要工具,结构大致是:

  • 引言:什么是森林景观恢复、为何恢复、与碳储存和生物多样性的关系,以及为何要做国家或省级评估;ROAM 应用包含什么,包括试点应用。
  • 第一阶段,准备与规划:界定问题、争取关键伙伴、确定范围与产出、对评估区进行分层、识别 FLR 选项、确定评估标准、规划工作。
  • 第二阶段,数据收集与分析:恢复干预的利益相关方排序;数据收集(调查、既有地图、文献、专门委托制图等);恢复机会制图(知识制图与数字制图两种空间分析路径);恢复经济建模与估值;成本—效益—碳建模;关键成功因素诊断;恢复资金与资源分析。
  • 第三阶段,从结果到建议:验证结果、获取地方政府反馈、讨论资金选项,以及从建议走向实施。

六个工具(利益相关方排序、机会制图、经济建模与估值、成本—效益—碳建模、关键成功因素诊断、资金与资源分析)应随评估需要组合,而不是当成必须一次做完的施工清单。手册也提到,这些组件当时仍在发展,更详细的技术指南可能另成系列,那些后续技术文件不是本试行手册本身。

建议读法:先问这是哪一级的评估

第一步读「关于本手册」和引言,确认它回答的是「如何在国家或省级识别森林景观恢复的机会与优先区」,而不是「这块场地该怎么种、怎么验收」。委托方应先看会产出什么、需要哪些伙伴;执行团队再进入各阶段步骤。

第二步把三个阶段连起来读。缺少第一阶段的问题界定和伙伴参与,第二阶段的制图和估值很容易变成只有技术团队能看懂的图层。读机会制图时,应同时看经济、碳、成功因素和资金分析,避免只输出一张「可恢复面积」图。第三阶段的验证和地方政府反馈,是把分析结果转成可讨论建议的必要步骤,不能跳过。

第三步,若评估之后要进入具体恢复实践,应再读生态恢复的原则与实践标准,以及本地法规。ROAM 不替代这些标准,也不替代干旱地区或城市森林等专门指南。

和站内几本相近书的差别

  • 与《生态恢复实践国际原则与标准》(站内教程 777)不同:那是判断什么叫生态恢复并讨论原则的国际标准;本手册是国家或省级 FLR 机会评估方法。
  • 与《联合国生态系统恢复十年指导原则》(站内教程 804)和《生态系统恢复实践标准》(站内教程 815)不同:那两本是联合国十年的原则与分阶段实践建议;本手册不提供同一套原则条目或三百多条实践建议。
  • 与 FAO《干旱地区退化森林与景观恢复全球指南》(站内教程 819)不同:那是干旱地区恢复的全球指南,强调先保护与天然更新;本手册是跨区域的机会评估框架,地理设定更宽,也不能互相替代。
  • 与《Cities and Biodiversity Outlook》(站内教程 838)不同:那是城市化与生物多样性联系的全球评估;本手册针对森林景观恢复的国家或省级评估流程。

练习:把一张「可恢复面积」图放回三个阶段里

选一张正在讨论的景观恢复机会图或优先区名单,不要抄原手册地图,只对照目录写出:它对应于第二阶段的哪一类分析(机会制图、经济、碳、成功因素或资金);第一阶段里问题界定、伙伴和分层有没有事先说明;第三阶段还缺哪些验证、地方政府反馈或实施建议;为什么不能把它直接写成已经批准的恢复规划或施工范围。

相关教程

评论 (0)

暂无评论,来说说你的想法吧!

登录后即可发表评论