精读说明
Daniel Jauslin《Infrastructure as landscape as architecture》。以横滨大栈桥客运站(Foreign Office Architects)为关键先例。RiUS 3。
一句话目标
读完你能:说明一座交通建筑如何同时当基础设施、景观与建筑用,并列出可迁移的设计策略关键词。
一个项目拆掉三条边界
横滨大栈桥客运站(约 1995–2002)表面是客运码头,多数时间却被用成花园般的公共空间。Jauslin 用它追问:土木口中的「基础设施」、建筑师的「建筑」、风景园林的「景观」,边界是否还站得住。
文中把塑造这一「scape」的操作概括成可讨论的策略(阅读原章图示与定义段):把结构板、坡道、屋面连续成可走可停的地形;让流线与地表起伏合一;公共性不只发生在大厅里,而发生在屋面—地面连续带上。
对风景园林意味着什么
- 屋面与地面可以是同一张景观,不必先做完房子再「绿化补偿」。
- 交通建筑的闲时,可以是城市的日常公园时段。
- 画剖面时同时问:人流、结构跨度、排水与种植介质是否在同一套几何里解决。
对中国滨水客运、轨交上盖、换乘厅屋顶:先问「非高峰时谁来、走哪条无障碍坡、雨水去哪」,再谈风格。
练习
- 选一处本地码头或轨交上盖,画一张「屋顶当公园」的流线—排水叠图(手绘即可)。
- 列出三门规范/专业常打架的接口(结构缝、种植荷载、消防扑救),各写一句协同问题。
- 六句:为什么「屋顶绿化」与「基础设施即景观」不是同一设计深度。
官方:https://rius.ac/index.php/rius/article/view/75
PDF:https://rius.ac/index.php/rius/article/download/75/75
许可与出处 本文基于 Jauslin(2015)对应章节的教育向中文精读。原书 CC BY 4.0。本站注明改编;不托管原 PDF。封面为艮岳网自制概念图(IPFS)。译文与排版:艮岳网 steper。
暂无评论,来说说你的想法吧!