《Urban Protected Areas》导读:城市保护区是「在或邻接大城市的保护地」,不是所有城市绿地
这是一份什么指南
《Urban Protected Areas: Profiles and best practice guidelines》是国际自然保护联盟世界保护区委员会(IUCN WCPA)最佳实践保护区指南丛书第 22 号(Best Practice Protected Area Guidelines Series No. 22),2014 年在瑞士格兰德出版。主要作者为 Ted Trzyna,并与 Joseph T. Edmiston、Glen Hyman、Jeffrey A. McNeely、Pedro da Cunha e Menezes、Brett Myrdal、Adrian Phillips 以及 IUCN WCPA 城市专家组其他成员合作。丛书主编为 Craig Groves,本卷主编为 Adrian Phillips。官方引用:Trzyna, T. (2014). Urban Protected Areas: Profiles and best practice guidelines. Best Practice Protected Area Guidelines Series No. 22, Gland, Switzerland: IUCN. xiv + 110pp. ISBN 978-2-8317-1652-7。官方 PDF 共 128 页,与引用中的 xiv + 110 页对应同一文件。
官方 PDF:https://portals.iucn.org/library/efiles/documents/PAG-022.pdf
版权页写明:Copyright © 2014 International Union for Conservation of Nature and Natural Resources。为教育或其他非商业目的复制本出版物,只要完整注明出处,无须事先获得版权人书面许可;为转售或其他商业目的复制,则须事先获得书面许可。版权页同时写明,书中观点不一定代表 IUCN 及参与机构的立场。封底等照片来自第三方,本导读不复制任何图片。请到官方地址下载,不要把原版 PDF 上传到本站。本文依据版权页、前言、目录和对「城市保护区」的界定来写,没有把 15 个案例的全部细节或全部 30 条指南正文当成精读对象。
文件性质:城市或大城市边缘保护区的概念、案例和最佳实践汇编,不是法律,也不是城市绿地设计手册
正文把「城市保护区」(urban protected areas)定义为位于较大人口中心之内或边缘的保护区。其中的「保护区」沿用 IUCN 定义:为了长期保育自然及其相关生态系统服务与文化价值,经法律或其他有效手段予以承认、专设并管理的明确地理空间。书中说明,「边缘」难以给出统一精确边界,并在本语境中把郊区视为城市。因此,城市公园、街头绿地或一般开放空间,并不自动等于本指南所说的城市保护区。
前言指出,国际自然保护界直到较近才更多关注这类保护地,并引用「只有当城市居民关心身边的自然,保护才能在政治上持续」这一判断。序言也说明,第三部分最佳实践将随新经验需要更新。这些讨论处在 2014 年全球保护区与城市化语境中,案例中的管理机构、指定方式和用地制度不能改写成另一座城市的法定保护地或绿地率指标。它也不是种植设计图集。本导读不补充任何植物拉丁名。
官方结构:概念、十五个案例,再给出三十条指南
按官方目录和序言说明,结构是:
- 前言、序言、致谢、执行摘要。
- 第一部分:城市保护区的背景与概念,包括城市化对保护区的影响、城市保护区何以特殊,以及为何重要。
- 第二部分:15 个城市保护区案例,分布于不同国家和地区;具体地点名称与管理安排须按原文核对,不能把案例写成可直接搬用的样板。
- 第三部分:30 条最佳实践指南,分成四组——城市保护区与人;保护区与地方;保护区与机构;以及城市保护区的创建、推广与改进。指南用第二部分的案例和其他地点作说明,并指出它们与任何保护区都可能相关,但尤其适用于位于或邻接大城市的保护地。
读第三部分时,应同时回头看第一部分的定义,避免把「为所有人提供进入机会」等条目理解成取消保护目标,或把任何增加可达性的设计都称作城市保护区建设。
建议读法:先问这是不是保护地,再问它与城市的关系
第一步读定义和第一部分,确认它回答的是「位于或邻接较大人口中心的保护区有何特殊之处、应如何管理」,而不是「城市里所有绿地都该按保护区来建」。先分清 IUCN 意义上的保护区、一般城市公园和更广泛的绿色基础设施。
第二步把第二部分案例和第三部分指南对照着读。案例只是说明,管理类别、治理方式和周边城市压力各不相同。涉及访客、志愿者和社区参与的条目,要与保护目标和机构安排一起看,避免只抽取「向所有人开放」的句子。
第三步,若项目涉及城市生物多样性监测、城市森林清查或国家生态网络,应再读专门手册和本地法规。本指南提供的是城市保护区的概念与最佳实践框架,不是监测指数,也不是树冠覆盖率评估。
和站内几本相近书的差别
- 与《Ecological Restoration for Protected Areas》(站内教程 859)不同:那是面向保护区及其周边连通土地的恢复原则与过程;本指南讨论的是城市或城市边缘保护区的特点、案例和日常管理导向的最佳实践,不是一部恢复技术手册。
- 与《Cities and Biodiversity Outlook》(站内教程 838)不同:那是城市化与生物多样性联系的全球评估;本指南聚焦已经作为保护区管理的城市或城市边缘用地。
- 与《城市生物多样性新加坡指数手册》(站内教程 801)不同:那是城市对照自身基线的监测框架;本指南不是打分手册。
- 与《Sustaining America's Urban Trees and Forests》(站内教程 833)和《Making Space for Nature》(站内教程 870)不同:前者是美国城市树木与森林的国情概述,后者是英格兰野生生物地点与生态网络的独立审查;本指南是 IUCN 关于城市保护区的最佳实践丛书分册。
练习:把一块「城市生态公园」放回定义和四组指南里
选一块正在讨论的城市公园、郊野公园或城市边缘绿地带,不要抄原书案例,只对照定义写出:它是否属于 IUCN 意义上的保护区;它是否位于较大人口中心之内或边缘;如果只是一般城市绿地,还缺哪些指定或管理条件。再从第三部分四组指南中选一组,说明若要按本指南讨论,还需要补上哪些关于人、地方、机构或创建方式的判断。
暂无评论,来说说你的想法吧!