教程 景观设计基础

《修剪手册》导读:植物本来就会自己疏枝,原理要先于手法

《修剪手册》导读:植物本来就会自己疏枝,原理要先于手法

本文依据多伦多大学 Robarts 图书馆收藏、由 Internet Archive 提供的 1898 年扫描件书目页 The pruning-book,核对书名页、分章目录,并阅读第一部第一章「修剪的哲理」开篇及第三章中关于行道树伤害的论述后撰写。本文不是操作教程,也不摘录第二部里按果树、灌木和葡萄整形方式展开的条目。它与站内已有的 USDA《如何修剪树木》(2012 年修订小册子)、VCE《园丁手册》景观修剪章,以及《树木管家手册》都不是同一出版物。后来改名重排的 The Pruning-Manual 是本书的后续版本,不算新书。同作者《苗圃手册》(The Nursery-Book)在第一章里被作为嫁接与活力问题的参见,二者也不是同一本。

书是什么

The Pruning-Book: A Monograph of the Pruning and Training of Plants as Applied to American Conditions 由 Liberty Hyde Bailey 撰写,1898 年由纽约 The Macmillan Company 出版(伦敦为 Macmillan & Co., Ltd.),排印于哈里斯堡的 J. Horace McFarland Company。书名页印有当年版权声明;Robarts 扫描件元数据标为不在版权保护之内。1898 年在美国出版的文本,在美国可按公版使用;其他法域仍须自行核验。

书的副标题已经划定范围:这是针对美国条件的修剪与整形专论,不是某一城市的行道树作业规程,也不是「怎么下锯」的短手册。目录分成两部。第一部「原理」只有四章:修剪的哲理、花芽、伤口愈合,以及二十条修剪原则。原则里包括:重剪树冠会促发枝叶、重剪根系会减弱枝叶、重剪树冠可使植株复壮、修剪后植株仍会回到其正常习性、习性随幼年到老年而变、一部分的生长以另一部分为代价、徒长枝来自平衡被打乱、植株多从最上部的芽往上长、打头能促发侧芽、阻碍物会影响生长、抑制过旺生长可促使结果、结果习性由植株习性决定、环剥等只是特殊手段、修剪也能疏果、打头可促使结果、季节影响结果、修剪取决于地方与气候、以及伤口愈合的影响因素与敷料。第二部称为「附属事项」:具体建议(树冠形状、幼苗处理、移栽时的根剪、高接树与矮化树、工具,以及遮荫树、绿篱和观赏植物等)、各种整形方式,再用两章专写当时美国葡萄整形的一般情形与诸式。换言之,葡萄和果树占了后半很大篇幅,但开篇要解决的是「为什么要剪、剪会不会伤害植物」。

第一章不从剪刀写起,而从一枝灌木多年生枝的生长史写起。作者要读者先看见:一年中长出的芽远多过后来真正成活的枝;许多芽在竞争中失败、变弱或死去;即使同一年发出的枝,强弱和方向也已经不同。他由此得到三条可推广到其他植物的教训:发枝的企图总是多于成枝;枝与枝之间存在激烈竞争;结果是差异出现,并且有些枝会死去。换句话说,植物必须而且确实在自己疏枝。接下来他转入一个当时争论很大的问题:修剪会不会使植物衰弱?他声明不讨论因鲁莽或不当下刀造成的机械伤害——那些伤害来自做法,而不是「去掉一部分」这件事本身。他要问的是:去掉植物的一部分,是否必然损害它的健康和寿命?整株的全部生长,是否都为健康和长寿所必需?在「来自哲理的论据」里,他把一棵树看成许多互相竞争的「个体」的集合:枝条不是像动物器官那样各司其职、长到固定大小的合作者,而是彼此争夺位置的竞争者;因此必然有失败者,去掉它们往往有利于留下的枝,并非所有枝条都是必要的,有些甚至有害。结论是:修剪是一种必要,而不是可有可无的装饰动作。

第三章在讨论伤口时,把当时城市行道树的遭遇写成公共责任问题:电话和电报线路施工者常不理解树的价值,更不顾切口是否合理,许多好树因此被糟蹋。他引用植物病理学方面的公开讲演,强调责任不只在直接动手的人,也在专业者是否把生理原则告诉公众,并推动应有的保护规则;公共场地、公园和街道上的树,不应交给不懂植物生理的人任意砍剪。这一层判断,和「先问原理再问手法」是同一条线上的。

对园林种植设计的用途

  • 把修剪写成对植物自身疏枝过程的介入,而不是事后补救造型。 设计说明里如果只写「定期修剪以控制体量」,却不问哪些枝本来就会在竞争中失败,就还停留在手法层。
  • 地方与气候被写进原则,而不能套用单一季节口诀。 本书针对美国条件,原则第 17 条明确修剪取决于地方与气候;东亚城市不能直接搬用其果树或葡萄整形日程。
  • 行道树和基础设施冲突,首先是公共责任和生理知识问题。 这一判断可与当代安全修剪手册对照着读,但不能互相替代。
  • 与 USDA《如何修剪树木》分工。 若需短的安全/有害做法清单,看 2012 年那本小册子;若需理解「为什么剪、会不会伤树、原则如何排列」,看本书第一部。后者不是现代 arborist 的操作规范。

适读人群:种植设计师、负责树木养护说明的人、园艺史与树木生理的教员。家庭业主若只想安全地处理宅旁大树,更宜先看当代官方短手册,并在无把握时聘请专业人员。

使用边界

  • 时间与地域。 依据 1898 年以美国条件为准的专论,果树、葡萄整形和当时的城市电线矛盾都不能当作现行中国或新加坡规范。
  • 许可。 美国 1898 年出版,大学图书馆扫描标为不在版权保护之内;在美国可按公版使用,其他法域须自行核验。不要把扫描件整书上传到本站,只外链 多伦多大学 Robarts / Internet Archive 书目页。
  • 不是逐步工法,不抄敷料配方、切口图和树种条目,也不写本站植物库未收录的拉丁名。 后出版本 The Pruning-Manual 视为同一著作,不再另做书讯。

本文只提供书讯与使用判断,不代替现场树木风险评估或执业 arborist 的意见。

相关教程

评论 (0)

暂无评论,来说说你的想法吧!

登录后即可发表评论