本文依据英国景观学会(Landscape Institute)关于 GLVIA3 的官方说明页,以及 Routledge 出版社书目页所公布的 Guidelines for Landscape and Visual Impact Assessment 第三版(2013 年,ISBN 9780415680042,184 页)的内容简介与目录撰写。学会页写明,该书与 IEMA 合作,于 2013 年 4 月 17 日开始施行;2024 年 8 月另有 LITGN-2024-01《注释与澄清》,应与第三版对照阅读。笔者依据这些官方书目与目录说明来写,没有通读全书,也没有合法全文 PDF 可核(学会明确表示不提供 PDF,仅有纸书与电子书),因此不把各章操作细节写成已经核过的条文,更不会转载原书图表。
这是一本什么书
GLVIA3 是英语世界景观与视觉影响评价(Landscape and Visual Impact Assessment, LVIA)最常被引用的行业指南之一。出版社简介的定位是:LVIA 通过识别新开发对景观本身以及对观看的影响,为规划决策提供关键依据。第三版被说明为对该领域标准工作的全面修订,给出评价原则、关于如何评价景观效应与视觉效应及其显著性的详细建议,并扩大了累积效应一章、更新了成果表达方面的指导。作者署名为景观学会与 IEMA 的工作组,出版社页写明由谢菲尔德大学的 Carys Swanwick 领衔。
官方目录分成两部分。第一部分是导论、范围与语境:第 1 章导论,第 2 章定义、范围与语境。第二部分是原则、过程与表达:第 3 章原则与过程概述;第 4 章拟议开发、设计与减缓;第 5 章景观效应评价;第 6 章视觉效应评价;第 7 章累积的景观与视觉效应;第 8 章如何呈现景观与视觉效应信息。对制图者最要紧的结构信息其实已经写在章名里:景观效应和视觉效应是两条线,表达是最后一章,不是第一件事。
官方书目与学会说明:
- 学会页(含 LITGN-2024-01 与顾问小组信息):https://landscapeinstitute.org/policy-practice/technical/assessments-standards/glvia3-panel/
- 出版社页:https://www.routledge.com/Guidelines-for-Landscape-and-Visual-Impact-Assessment/LandscapeInstitute-IEMA/p/book/9780415680042
学会还说明:实施 LVIA 的人一般应为具备适当资格与经验的风景专业人员,其他专业人员若经适当训练和经验也可进行;但在审查他人评估时,通常应以有实质 LVIA 经验的特许景观学会会员(Chartered Member)为“胜任专家”。2024 年的注释与澄清取代了 2013–2015 年的旧澄清和 TIN 01/21 等文件,必须与本书对照,而不是替代第三版本身。可视化的专项技术问题,则另见 TGN 06/19,也不应当成 GLVIA3 的另一版本。
对园林设计有什么用
对要为公园、住区、基础设施或大型开发准备景观评价或设计说明的人,这本书最有用的设计判断是:先分清你在评价“地方会不会变成另一种景观”,还是“某些人从某些地点看出去会看见什么”。 两者相关,但证据和图件并不相同。
- 景观效应针对景观作为资源,视觉效应针对观看。 目录把它们分成第 5、6 两章,不是行文方便,而是防止用几张效果图代替对景观特征、价值和敏感度的分析。只谈“看起来还好”,可能忽略地貌、植被格局或历史景观结构的改变;只谈“特征还在”,又可能忽略主要观看者的视线被挡住或被新体量支配。
- 设计与减缓被放在评价原则之后、两项评价之前。 第 4 章把拟议开发和减缓当作评估过程的一部分。这意味着减缓应进入方案,而不是等影响写完再“加种植掩饰”。风景园林师若及早介入总图、竖向和材料,评价才写得出真正被采纳的措施。
- 表达(第 8 章)要服务判断,并处理累积效应。 第三版特别扩大了累积效应,并更新表达指导。项目很少单独出现在空的风景里;图件必须让读者看出与已建、已批或合理可预见项目叠加后的变化。TGN 06/19 补充的是可视化技术如何相称、如何可解释;原则仍以 GLVIA3 为准。
出版社页引述苏格兰自然遗产委员会的评价,称其为该技术“最权威、广为承认并被采用的指南,被各相关专业机构推荐为良好实践”。即便如此,它仍然是专业指南,不是一部可以在任何法域自动执行的法规。
适读人群
- 编写或审查 LVIA、风景评估和视觉影响章节的风景园林师;
- 开发单位、法律顾问与规划决策者中需要理解评价原则的人(出版社亦以此为读者对象);
- 教学中讲解如何把设计、减缓和评价写成一套论证的教师。
不适合作为手绘或软件入门书。未购买正版纸书或电子书的读者,只应依据学会与出版社的公开说明了解其结构,不要使用来路不明的扫描件。
使用边界与许可
- 地域与效力: 由英国景观学会与 IEMA 发布,主要服务于英国及广泛参照该传统的规划与环评实践。学会对“谁有资格做、谁有资格审”的说明,是其专业自律,不是中国、新加坡或其他国家的执业许可规定。当地若有法定环评或规划可视化要求,以当地法规为准;GLVIA3 只宜作为方法参照。
- 版本: 本文只讨论 2013 年第三版(2013 年 4 月 17 日起施行)及其 2024 年 8 月的 LITGN-2024-01 对照说明。第二版及更早澄清文件已被取代,不应再当作现行文本单独推广。LITGN-2024-01 是注释,不是第四版全书。
- 许可: All rights reserved。须通过 Routledge 或学会指出的正规渠道购买纸书、eBook 或 Kindle。学会明确不提供 PDF。本站不转载、不摘录大段正文或原书图表,只提供官方书目链接。
暂无评论,来说说你的想法吧!