教程 景观设计基础

《景观建筑进展》第18章精读:都市农业与市民农园

《景观建筑进展》第18章精读:都市农业与市民农园

精读说明
对应 Rute Sousa Matos、Desidério Sales Batista《Urban Agriculture: The Allotment Gardens as Structures of Urban Sustainability》。当代城市的开放空间不全是广场与公园;建筑之间的空隙也能承载空气、水、物质与人情往来。市民农园(allotment gardens)被作者看成城市可持续结构的一部分,而不只是「业余种菜」。

一句话目标

读完你能把一块城市空隙写成设计议题:它能否同时生产食物、组织社区、并接进开放空间系统?

空隙不是废地

作者从「建成—开放」关系切入:开放空间系统一直塑造城市的平衡、认同与日常体验。有些空地没有正式类型名,却连续、可流通,也常被非正式地拿来玩、聚会、社交——它们支撑社区感。

郊区断裂、城市扩张留下大量空隙。把它们只当「等着盖楼的残余」,会丢掉生态与社会潜力。都市农业、连续生产性城市景观(CPUL 一类思路)正是把生产重新织回城市织物。

市民农园能干什么

农园不只供应蔬菜。原文强调多功能:

  • 生产与食物安全:短链、补充家计
  • 生态:渗水、小气候、生物多样性节点
  • 社会:跨阶层碰面、组织与学习
  • 景观与美学:新的城市—乡村连续感,记忆与未来叠在一起

它们可以临时占用空隙,也可以在不宜建设的地带(湿地边缘、高压走廊、公园与保育衔接带等)做永久规划单元。关键是制度接纳:写进规划、有水可达、有管理规则,而不是默许违建菜地又随时清拆。

市政与设计可动手的清单

作者给城市立法与支持机构开过一串具体动作,设计师可转成项目条件:

  1. 调查城市空隙,评估耕作潜力
  2. 建「土地银行」:把需要地的耕者与愿意临时/长期出让的业主对接
  3. 对机构业主给税收或激励,鼓励中期租约给耕者组织
  4. 清障、供水、定临时使用规章
  5. 在公屋与更新项目里预留个人/社区园地
  6. 培训与技术支持偏生态农业与健康风险管理
  7. 协助从高风险区位(污染、无净水)迁到更安全的地块

里斯本等城市已用规章给菜园合法地位,减少「换一届政府就拆」的随意性。Cascais 等地的有机市民农园是可见案例。

设计态度:多功能连续体

结论写得很清楚:要把空隙与城郊从「残余」改看成城市真正的基础设施——连续、可体验、有生态/文化/游憩/生产价值。景观不再只是两栋楼之间的垫层,而是能量场与膜:有流、有过程、有事件。

对方案而言,这意味着:农园边界、堆肥与水、步道与休息、展示与教育、与慢行和绿廊的接口,要一起画,而不是「中心留一块地给居民自己种」。

练习

  1. 在你所在城区标出 5 处空隙:权属猜测、日照、水源、污染风险、步行可达性各打一档。
  2. 选一处写「临时 3 年 / 永久」两套使用剧本,列出需要的市政配套(水、围合、垃圾、培训)。
  3. 画一张多功能剖面:生产带、游憩带、生态缓冲如何并列而不互撕。

官方章页:https://www.intechopen.com/chapters/45438
DOI:https://doi.org/10.5772/55892


许可与出处 本文基于 Advances in Landscape Architecture(编者 Murat Özyavuz,IntechOpen,2013)对应章节的教育向中文精读/节译,原章许可为 CC BY 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)。须署名原作者与出版社;可改编,建议注明改编处。
官方章页与 PDF:https://www.intechopen.com/chapters/45438 ;全书:https://www.intechopen.com/books/3560 ;DOI 10.5772/55892
原版 PDF 请从官方下载;本站不托管原 PDF。不编造植物拉丁名;封面为艮岳网自制概念图(IPFS 图床,见文章头图)。译文与排版:艮岳网 steper。

相关教程

评论 (0)

暂无评论,来说说你的想法吧!

登录后即可发表评论