出处与许可(CC BY-NC 4.0)
本文为 Andrew Millison《Introduction to Permaculture》(Oregon State University Ecampus)第26章中文译本。
Open Textbook Library:https://open.umn.edu/opentextbooks/textbooks/469
官方在线(或归档):https://open.oregonstate.education/permaculture/
许可:Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 — 须署名 Andrew Millison / Oregon State University Ecampus;仅限非商业教育用途。
原版 PDF 请自行从上述官方渠道下载;本站不托管原 PDF。
艮岳网 steper 译制并配原书插图(IPFS 图床)。
第26章:社区 Community
无人孤立存在。我们的影响在社会与环境两个层面彼此相连。永续农业关乎整合,而社区是它落地的方式。与朋友、邻里、亲属分享永续农业,才能收获系统所创造的丰盛。

原则“整合而非分离”对社区的指向并不含糊。人们朝共同目标协作的力量,是我们最有力的工具之一——它使永续农业系统中物理与非物理结构得以建立。
视频:https://open.oregonstate.education/permaculture/?p=190
《Intro to Permaculture: Building Community》
精选链接方向:City Repair Project;Communitecture;Planet Repair Institute;以色列 Nahalal 等。
两条线索
原书资源大致沿两条线展开:一是把现有社区改造为嵌入永续农业原则的形态;二是从零共建社区。无论哪条路,都可用永续农业设计协助过程。
延伸方向示例:VillageLab;ReInhabiting the Village;全球社区地图 NuMundo;监狱重返与永续农业;替代货币;基于生物学的韧性城市;意向社区;全球生态村网络;Andrew Millison 谈活化邻里的格局;Peter Bane 谈村落设计;Planting Justice;相关播客与纪录片(如古巴如何度过石油峰值、《Reclaiming the Public Commons》中的 Mark Lakeman)等。
完整链接见官方在线版。
许可页脚 原文 © Andrew Millison / Oregon State University Ecampus,CC BY-NC 4.0。译文与排版:艮岳网。Open Textbook Library:https://open.umn.edu/opentextbooks/textbooks/469 · 许可:https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
暂无评论,来说说你的想法吧!