系列说明
「日语·规范与古典」精读:日本政府技术指针(PDL1.0≈CC BY)与国会图书馆公版古典(PDM)选章中译(简体)。原 PDF / 原书只外链、不上传本站。
第一波(已发)
| # | 篇目 | 机构 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 1 | 园路与广场怎么通 | 国交省《都市公园无障碍化整备指南》 | 469 |
| 2 | 厕所·标识·座椅 | 同上 | 470 |
| 3 | 歩道类型怎么选 | 环境省《自然公园等设施技术指针》 | 471 |
| 4 | 園地三类与设施搭配 | 同上 | 472 |
| 5 | 道路绿化怎么配与管 | 国交省《道路绿化技术基准》 | 473 |
第二波(已发)
| # | 篇目 | 机构/出处 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 6 | 类型与空间怎么配 | 国总研《防災公园》指南 | 475 |
| 7 | 入口·广场·防火林怎么做 | 同上 | 476 |
| 8 | 人人可玩怎么一起做 | 国交省游戏场事例集 | 477 |
| 9 | 筑山·役石·设计要点 | NDL《築山庭造伝》前编上 · PDM | 478 |
第三波(已发)
| # | 篇目 | 机构/出处 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 10 | 野营场类型与分区怎么立 | 环境省指针第3部第3章野営場 | 567 |
| 11 | 野营场住宿与管理便益怎么配 | 同上后半 | 568 |
| 12 | 公共标识类型与配置怎么抓 | 环境省指针第3部第7章公共標識 | 569 |
| 13 | 后编真行草类型怎么读 | NDL《築山庭造伝》后编上 · PDM | 570 |
第四波(已发)
| # | 篇目 | 机构/出处 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 14 | 停车场怎么放:入口·土方·人车动线 | 环境省指针第3部第6章駐車場 | 572 |
| 15 | 停车场铺装·无障碍车位与林间感 | 同上 | 573 |
| 16 | 公厕四条原则:风景·使用·清洁与运维 | 环境省指针第3部第5章公众便所 | 574 |
| 17 | 公厕点位与坑位规模怎么定 | 同上 | 575 |
| 18 | 公厕无障碍·多功能便房怎么配 | 同上 | 576 |
| 19 | 长距离自然步道里程标与路旁标识 | 环境省指针第3部第7章·长距离 | 577 |
| 20 | 长距离步道标识从车站停车场铺到路上 | 同上 | 578 |
| 21 | 标识里的厕所与停车场象形怎么用 | 同上 | 579 |
第五波(已发)
| # | 篇目 | 机构/出处 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 22 | 停车场排水性与透水性铺装怎么选 | 环境省指针第3部第6章 | 607 |
| 23 | 停车场无障碍配置与到主要设施的动线 | 同上 | 608 |
| 24 | 公厕粪尿处理方式怎么按水电条件选 | 环境省指针第3部第5章 | 609 |
| 25 | 公厕寒冷地防冻与安全空间怎么抓 | 同上 | 610 |
第六波(已发 · 古典构件与当代转译)
| # | 篇目 | 机构/出处 | 站内 |
|---|---|---|---|
| 26 | 役木岗位怎么当代转译 | NDL《築山庭造伝》· PDM | 628 |
| 27 | 池泉位置与溢水怎么读 | 同上 | 629 |
| 28 | 借景:框景开口与当代窗墙 | 古典通识 + PDM 对照 | 631 |
| 29 | 飞石与步距:当代校核 | 同上 | 632 |
| 30 | 石灯笼点位:昼形与夜光 | 同上 | 633 |
| 31 | 池泉中岛:可达、留白与维管 | 同上 | 634 |
| 32 | 延段铺石收边与路缘交接 | 同上 | 635 |
| 33 | 袖垣障景:高度、透空与消防 | 同上 | 636 |
许可标注样例
PDL1.0:
原文适用日本公共データ利用規約(第1.0版,PDL1.0),与 CC BY 兼容。本站注明改编与加工主体;不托管原 PDF。
PDM(古典):
基于国立国会图书馆数字化文本,IIIF 元数据 Access Restrictions: PDM。注明出处与加工;不镜像全书图像。
官方入口
- 无障碍:https://www.mlit.go.jp/toshi/park/parkun.html
- 自然公园指针:https://www.env.go.jp/nature/park/tech_standards/02.html
- 野営場章 PDF:https://www.env.go.jp/content/000111060.pdf
- 公共標識章 PDF:https://www.env.go.jp/nature/park/tech_standards/attach/02-guide/11_3-7.pdf
- 駐車場章 PDF:https://www.env.go.jp/nature/park/tech_standards/attach/02-guide/10_3-6.pdf
- 公众便所章 PDF:https://www.env.go.jp/nature/park/tech_standards/attach/02-guide/09_3-5.pdf
- 防災公园:https://www.nilim.go.jp/lab/bcg/siryou/tnn/tnn0984.htm
- 游戏场事例:https://www.mlit.go.jp/toshi/park/content/001738649.pdf
- 築山庭造伝前编上:https://dl.ndl.go.jp/pid/1172953/1/1
- 築山庭造伝后编上:https://dl.ndl.go.jp/pid/1183925/1/1
建议阅读顺序
无障碍 469–470 → 自然公园歩道·園地 471–472 → 道路绿化 473 → 防災第二波 → 游戏场 → 古典築山前编 → 第三波野营场·标识·古典后编 → 第四波停车场·公厕·长距离标识 → 第五波透水·无障碍接续·排水寒冷地 → 第六波古典构件:役木·池泉·借景·飞石·石灯笼·中岛·延段·袖垣。国内项目数字与类型作对照,勿直接当中国强制标准。
下一波候选
标识 UD 深化;建筑绿化解说(低优先);更多运维短教程另见站内运维簇(不入本索引)。
许可与出处 本索引为艮岳网 steper 整理。系列正文基于上述机关公开资料与 NDL 公版的中文精读。封面自制(IPFS)。
暂无评论,来说说你的想法吧!